تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
زمینه
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد ▾
ترجمه‌کن!
background, backdrop, base, bent, domain
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
زمینه در دیکشنری
معنی‌های زمینه
background, backdrop, base, bent, domain, field, locale, provinces, ground(work), basis, footing, scene, territory
مترادف‌های زمینه
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| base | اسم | باز، ریشه، تکیه گاه، زمینه، پایه، پایگاه، اساس ، بنیاد، مبنا، مرکز، شالوده، ته، بناء، ته ستون، صدای بم، عنصر |
| ground | اسم | پا، سبب، زمین، خاک، میدان، زمینه، پایه، اساس، مستمسک، ملاک، کف دریا |
| tendency | اسم | میل، تمایل، توجه، استعداد، گرایش، زمینه، علاقه مختصر |
| design | اسم | قصد، خیال، زمینه، طرح، نقشه، تدبیر، طراح ریزی |
| basis | اسم | ماخذ، زمینه، پایه، اساس، بنیاد، مبنا، بنیان، مستمسک |
| setting | اسم | اهنگ، محیط، زمینه، موقعیت، نشاندن، قرار گاه، جای نگین، کار گذاری، وضع ظاهر |
| root | اسم | ریشه، اصل، زمینه، پایه، اساس، بنیاد، عنصر، بن، بنیان، فرزند، اصول، سر چشمه، بنه |
| background | اسم | ریشه، سابقه، زمینه، نهانگاه |
| terrain | اسم | زمین، ناحیه، زمینه، نوع زمین |
| context | اسم | زمینه، مفاد، متن |
| conspectus | اسم | زمینه، اجمال |
| theme | اسم | شاهد، ریشه، زمینه، انشاء، موضوع |
| sketch | اسم | خلاصه، شرح، زمینه، طرح، ملخص، مسوده، انگاره، طرح اولیه، طراحی کلیات، طرح خلاصه، نقشه ساده، پیش نویس ازمایشی |
| groundwork | اسم | زمینه، پایه، اساس |
| outline | اسم | پیرامون، خلاصه، زمینه، طرح، رئوس مطالب، طرح کلی، شکل اجمالی |
متضادهای زمینه
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثال‌هایی از زمینه
کلمات مرتبط با زمینه
عبارت‌های مرتبط با زمینه
- زمینه استعداد شخص
- زمینه پژوهش
- زمینه چیزی رافراهم کردن
- زمینه چینی
- زمینه داستان
- زمینه دانش
- زمینه دانش و فعالیت علمی
- زمینه رویداد
- زمینه سازی
- زمینه سازی کردن
- زمینه سفید در نشان های اشرافی
- زمینه علاقهی شخص
- زمینه فعالیت
- زمینه فیلم
- زمینه مهارت شخص
- زمینه کار
- زمینه یاب
- زمینه یابی
- زمینه یابی مقدماتی
- زمینه یابی کردن
- اجرا کردن رنگ زمینه
- پرده ی پس زمینه
- پس زمینه
- پیش زمینه
- فاصله میان زمینه و پیش زمینه
- موسیقی زمینه
