ترگمان - ترجمه دقیق به انگلیسی | معنی دقیق به انگلیسی

دقیق

۰/۵۰۰۰

accurate, acute, careful, close, exact

ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه

دقیق در دیکشنری

مترادف‌های دقیق

معنی	نقش	کلمات
watchfulness	اسم	دقیق، مراقبت، هشیاری، پاسداری
tenuous	صفت	دقیق، نازک، لطیف، باریک، بدون نقطه اتکاء
particular	صفت	دقیق، خاص، مخصوص، منحصر بفرد، تک، خصوصی، ویژه، بخصوص، مختص، نکته بین
literal	صفت	دقیق، واقعی، حرفی، تحت اللفظی، لفظی
punctilious	صفت	دقیق، نکته سنج، بسیار مبادی اداب
scrutinizing	صفت	دقیق، مراقب
careful	صفت	بیم ناک، دقیق، ساعی، مواظب، متوجه، محتاط، بادقت، با احتیاط
accurate	صفت	دقیق، صحیح، درست
precise	صفت	صریح، دقیق، جامع، مختصر و مفید، خیلی دقیق
exact	صفت	کامل، دقیق، صحیح، درست، عینی
detailed	صفت	دقیق، مفصل، مشروح، پر جزئیات، بتفصیل، مطول
stringent	صفت	دقیق، سخت، تند و تیز، غیر قابل کشش، محکم بسته شده
astringent	صفت	دقیق، گس، تند و تیز، قابض، داروی قابض، سخت گیر، شاق
tender	صفت	دقیق، حساس، مهربان، نازک، لطیف، ترد، باریک، با ملاحظه، مشفق، محبت امیز، تنک، ترد و نازک
advertent	صفت	دقیق، مواظب، متوجه
watchful	صفت	دقیق، مواظب، مراقب، پاسدار، بی خواب
exquisite	صفت	دقیق، حساس، سخت، مطبوع، عالی، شدید، دلپسند، نفیس، بدیع
wistful	صفت	دقیق، مشتاق، خیال اندیش، ارزومند، در انتظار
sound	صفت	دقیق، بی عیب، بی خطر، استوار، سالم، مستدل
set	صفت	دقیق، روشن، لجوج، واقع شده
punctual	صفت	صریح، دقیق، بموقع، خوش قول، نقطه نقطه، نقطه دار، معنی دار، نیش دار، وقت شناس، ثابت در یک نقطه، نقطه مانند، لایتجزی، نکته دار، با ذکر جزئیات دقیق، اداب دان
astute	صفت	دقیق، زیرک، هوشیار، ناقلا، دانا، موشکاف، محیل
scholastic	صفت	دقیق، استادانه، مدرسه ای، اموزشگاهی، مدرسهیی
subtle	صفت	دقیق، زیرک، محیل، لطیف، تیز و نافذ