ترگمان - ترجمه تیره به انگلیسی | معنی تیره به انگلیسی

تیره

۰/۵۰۰۰

sullen, dark, dull, turbid, tarnished

ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه

تیره در دیکشنری

مترادف‌های تیره

معنی	نقش	کلمات
obscure	صفت	غامض، مبهم، تیره، تار، ظلمانی، نامفهوم، گمنام
thick	صفت	سفت، انبوه، گل الود، چاق، کلفت، ستبر، ضخیم، تیره، غلیظ، پر پشت، چاق و چله، گرفته، ابری، زیاد، صخیم
dark	صفت	تاریک، تیره رنگ، سیاه، تیره، تار، ظلمانی
dim	صفت	مبهم، تاریک، تیره، تار، کم نور
black	صفت	زشت، تاریک، سیاه، مشکی، سیاه رنگ، تیره، چرک و کثیف، تهدید امیز
gloomy	صفت	ترشرو، تاریک، تیره، غم افزا، افسرده، پکر، تاریکی افسرده کننده
heavy	صفت	سخت ، ابستن، بار دار، پر زحمت، فربه، تیره، کند، قوی، سنگین، ابری، زیاد، گران، توپر، وزین، دل سنگین، سنگین جثه
somber	صفت	تاریک، غم انگیز، تیره، سیر، محزون، سایه دار
sombre	صفت	تاریک، غم انگیز، تیره، سیر، محزون، سایه دار
muddy	صفت	گل الود، تیره، گلی، چرکین، پر از گل
turbid	صفت	گل الود، تیره، مه الود، کدر، درهم و برهم
murky	صفت	تیره
fuzzy	صفت	تیره، کرکی، ریش ریش، خواب دار
murk	صفت	تاریک، تیره
nebulous	صفت	تیره، تار ، شبیه سحاب، بشکل ابر
caliginous	صفت	تاریک، تیره، تار، مه الود
overcast	صفت	تیره، ابری، پوشیده از ابر، پوشیده
cloudy	صفت	تیره، ابری، پوشیده از ابر، تیره و گرفته، سحابی
lurid	صفت	زننده، ترسناک، تیره، رنگ پریده، موحش، کم رنگ و پریده، بطور ترسناک یا غم انگیز، رنگ زرد مایل به قرمز
indistinct	صفت	تیره، نا معلوم، ناشمرده، درهم، اهسته، معلق، ناشنوا، غیر روشن
tawny	صفت	تیره، سبزه، گندم گون، سبزه رو، اسمر، زرد مایل بقهوهای
darkling	صفت	تاریک، تیره
fulvous	صفت	تیره، زرد کمرنگ، گندم گون
fuscous	صفت	تیره، گندم گون، سیه فام
inky	صفت	تیره، مرکبی، جوهری