تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
تقلا
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد ▾
ترجمه‌کن!
struggle, effort, battle, contest, endeavor
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
تقلا در دیکشنری
مترادف‌های تقلا
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| stress | اسم | تاکید، قوت، ضربه، تقلا، اهمیت، فشار |
| agony | اسم | درد، رنج، عذاب، تقلا، سکرات مرگ، جان کندن، حالت نزع |
| strife | اسم | نزاع، تقلا، ستیزه، دعوا، کشاکش، سعی بلیغ |
| slog | اسم | تقلا، سیلی، خرحمالی، ضربت سخت، کوشش سخت |
| tussle | اسم | تقلا، مجادله، کشمکش، مسابقه جسمانی |
| scramble | اسم | تقلا، کوشش، تلاش |
| bout | اسم | تقلا، کشمکش، یک دور مسابقه یا بازی |
| tug | اسم | تقلا، کوشش، کشش، زحمت، یدک کش |
| effort | اسم | تقلا، کوشش، تلاش، سعی |
| exertion | اسم | تقلا، اعمال زور، ثقل |
| nisus | اسم | تمایل، تقلا، اراده |
| wrestle | اسم | تقلا، کشتی، کشمکش |
| strain | اسم | خوی، تقلا، کوشش، کشش، اصل، خیل، نژاد، اسیب، زور، درد سخت، کشیدگی عضله، صفت موروثی، خصوصیت نژادی، در رفتگی یا ضرب عضو یا استخوان |
| bustle | اسم | جنبش، تقلا، کوشش، شلوغی، تکاپو، تلاش، های و هوی |
| muss | اسم | تقلا، کوشش، تلاش، درهم و برهمی، بهم خوردگی |
| scrabble | اسم | تقلا، تلاش، دستمالی |
متضادهای تقلا
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثال‌هایی از تقلا
کلمات مرتبط با تقلا
عبارت‌های مرتبط با تقلا
