تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
بلند
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد ▾
ترجمه‌کن!
long, tall, high, loud, exalted
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
بلند در دیکشنری
معنی‌های بلند
long, tall, high, loud, exalted, eminent, aloud, loudly, [adv.] aloud, big, full-throated, out, plangent, elevated, up, towering, erect, uphill
مترادف‌های بلند
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| supernal | صفت | بلند، علوی، آسمانی، بهشتی، وابسته به عالم بالا |
| tall | صفت | بلند، شاق، گزاف، اغراق امیز، بلند بالا، بلند قد، قد بلند |
| highfalutin | صفت | بلند، قلنبه، اغراق امیز، پرطمطراق |
| upland | صفت | بلند |
| eminent | صفت | بزرگ، علیه، بلند، برجسته، عالیجناب، هویدا، علی، والا مقام، متعال، سربلند |
| lofty | صفت | بزرگ، بلند، عالی، مرتفع، علی، ارجمند، بلند پایه، رفیع |
| vociferous | صفت | بلند، پر سر و صدا |
| grandiose | صفت | بلند، پر اب و تاب، بزرگ نما، عالی نما |
| sonorous | صفت | بلند، قلنبه، پر صدا، صدا دار، پرطنین |
| high-ranking | صفت | بلند، عالی رتبه، عالی مرتبه |
| skyscraping | صفت | بلند |
| forte | صفت | بلند |
| loud | صفت | رسا، با صدای بلند، بلند، پر سر و صدا، گوش خراش، زرق و برق دار، پر صدا، بلند اوا، پراواز، پر جلوه، پر هیاهو |
| high | صفت | رشید، علیه، با صدای بلند، بلند، خوشحال، علوی، خشن، عالی، گزاف، مرتفع، زیاد، عالی مقام، عالیجناب، علی، متعال، بو گرفته، بلند پایه، رفیع، وافرگران، تند زیاد، با صدای زیر، اندکی فاسد |
| long | صفت | دیر، ژرف، متوالی، طولانی، بلند، مفصل، مدید، کشیده، طویل، دراز |
| aloud | قید | با صدای بلند، بلند |
| loudly | قید | بلند |
متضادهای بلند
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثال‌هایی از بلند
کلمات مرتبط با بلند
عبارت‌های مرتبط با بلند
- بلند آشیان
- بلند آوازگی
- بلند آوازه
- بلند بالا
- بلند بالا و نیرومند
- بلند بالایی
- بلند پایه
- بلند پایهها
- بلند پروازی
- بلند حرف زدن
- بلند سازی
- بلند شدگی آلت تناسلی
- بلند شدن از جا
- بلند شدن اسب روی دو پا
- بلند شده
- بلند قد
- بلند گو
- بلند مرتبگی
- بلند نظری
- بلند همت
- آپارتمان بلند
- آواز خواندن با اشتیاق و صدای بلند
- آوای بلند
- استخوانی و بلند
- بالا بلند
- بسیار بلند
- بند شعرهای بلند
- به هم خوردن با صدای بلند
- پاشنه بلند
- پایه بلند
- پست و بلند
- تبر دسته بلند
- تبرزین دسته بلند
- تختخواب پایه بلند
- ترس از جاهای بلند
- ترکاندن با صدای بلند
- ترکیدن با صدای بلند
- تصادم کردن با صدای بلند
- جای بلند
- جایگاه بلند
