تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
آماده
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد ▾
ترجمه‌کن!
ready, prepared, equipped, fit, conditioned
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
آماده در دیکشنری
معنی‌های آماده
ready, prepared, equipped, fit, conditioned, liable, prone, precooked, apt, by, ripe, set, shipshape, spot, susceptible, up, fain, reach-me-down
مترادف‌های آماده
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| able | صفت | توانا، قابل، مستعد ، لایق، شایسته، اماده، با استعداد، صلاحیت دار، دارای صلاحیت قانونی، خلیق |
| apt | صفت | قابل، مستعد، شایسته، اماده، مناسب، زرنگ، متمایل، در خور |
| ready | صفت | اماده، حی و حاضر، فراهم، مهیا، موجود |
| provided | صفت | اماده |
| present | صفت | اماده، فعلی، حاضر، موجود، اکنون |
| stock | صفت | اماده، حاضر، موجود |
| handy | صفت | اماده، قابل استفاده، دم دستی، ماهر، چابک، چالاک، سودمند، سریع، موجود، روان، دستی، مقتدر، بسهولت قابل استفاده، سهل الاستعمال، بادست انجام شده، استاد در کار خود |
| beforehand | صفت | اماده، راحت |
| presentient | صفت | اماده، گوش بزنگ، در انتظار، قبلا متوجه، قبلا مستعد |
| fresh | صفت | اماده، جسور، با روح، سرد، خنک، زنده، شیرین، پر رو، خرم، سبز، تر و تازه، تازه، باطراوت، تازه نفس، با نشاط |
| prompt | صفت | اماده، چالاک، سریع، بی درنگ، فوری، عاجل |
متضادهای آماده
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثال‌هایی از آماده
کلمات مرتبط با آماده
عبارت‌های مرتبط با آماده
- آماده احتراق
- آماده ارائه
- آماده باش
- آماده باش دادن
- آماده برای سرمایه گذاری
- آماده بهره برداری کردن
- آماده بودن
- آماده پرواز
- آماده جفت گیری
- آماده چاپ کردن
- آماده دریا پیمایی
- آماده رزم
- آماده ساز
- آماده سازی
- آماده سازی برای جنگ
- آماده سازی برای چاپ
- آماده سازی قبل از ورزش
- آماده شدن
- آماده عمل شدن
- آماده عمل کردن
- جامه دوخته آماده
- حاضر و آماده
- خوراک آماده
- سالم و آماده
- طعمه حاضر و آماده
- غذای آماده
- مشتاق و آماده
