ترگمان - ترجمه آراستن به انگلیسی | معنی آراستن به انگلیسی

آراستن

۰/۵۰۰۰

adorn, arrange, array, bedeck, co-ordinate

ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه

آراستن در دیکشنری

مترادف‌های آراستن

معنی	نقش	کلمات
range	فعل	میزان کردن، اراستن، مرتب کردن، در صف اوردن، تغییر کردن، سیر و حرکت کردن
blazon	فعل	اعلام کردن، اراستن، جلوه دادن، منتشر کردن
habit	فعل	ساکن شدن، اراستن، جامه پوشیدن، زندگی کردن
trim	فعل	درست کردن، اراستن، زینت دادن، چیدن، تراشیدن، سرشاخه زدن، پیراستن
adorn	فعل	اراستن، زیبا کردن، ارایش کردن، قشنگ کردن، ارایش دادن، زینت دادن، مزین ساختن، با زر و زیور اراستن
decorate	فعل	اراستن، ارایش دادن، تزئین کردن، زینت کردن، پیراستن، اذین کردن، نشان یا مدال دادن به
primp	فعل	اراستن، مزین ساختن، مرتب ومنظم ساختن
illustrate	فعل	اراستن، نشان دادن، توضیح دادن، شرح دادن، با مثال روشن ساختن، مصور کردن، مزین شدن
apparel	فعل	اراستن، پوشاندن
groom	فعل	اراستن، زیبا کردن، تیمار کردن، داماد شدن
titivate	فعل	اراستن، زیبا کردن، زیبا شدن
attire	فعل	اراستن، ارایش کردن، لباس پوشاندن
bedeck	فعل	اراستن، ارایش کردن، زینت دادن
prettify	فعل	اراستن، قشنگ کردن
smarten	فعل	اراستن، قشنگ کردن
bedight	فعل	اراستن، مزین ساختن، تزئین کردن
ornament	فعل	اراستن، تزئین کردن
grace	فعل	تشویق کردن، اراستن، زینت بخشیدن، موردلطف قراردادن، لذت بخشیدن
brave	فعل	اراستن، لاف زدن، بالیدن
arrange	فعل	اراستن، ترتیب دادن، مرتب کردن، چیدن، منظم کردن، سازمند کردن، قرار گذاشتن، طبقه بندی کردن، طبقهبندییا جور کردن
fettle	فعل	درست کردن، اراستن، رفو کردن
line	فعل	اراستن، پوشاندن، استر کردن، خط دار کردن، تراز کردن، خط کشیدن، خط انداختن در
equip	فعل	اراستن، مسلح کردن، مجهز کردن، مجهز ساختن، سازوبرگ دادن
array	فعل	اراستن، در صف اوردن
rank	فعل	اراستن، دسته بندی کردن، رتبه بندی کردن، درجه دادن
tidy	فعل	اراستن، مرتب کردن، منظم کردن
perk	فعل	اراستن، باد کردن، جوشیدن، صاف کردن، سینه جلو دادن، خود را گرفتن، سربالاگرفتن
deck	فعل	اراستن، پوشاندن، زینت کردن، عرشهدار کردن
inlay	فعل	اراستن، منبت کاری کردن، نشاندن، در چیزی کار گذاشتن، خاتم کاری کردن، گوهر نشان کردن
prim	فعل	اراستن، خود را گرفتن، رسمی و خشک بودن
clothe	فعل	اراستن، پوشاندن، ملبوس پوشاندن
endue	فعل	بخشیدن، دادن، اراستن، پوشاندن، وادار کردن، پوشیدن، بخشیدن به
embroider	فعل	اراستن، قلاب دوزی کردن، گلدوزی کردن
prune	فعل	اراستن، سرشاخه زدن، هرس کردن، ساده کردن
stud	فعل	اراستن، پر کردن، نشاندن، مرصع کردن، میخ زدن
indue	فعل	بخشیدن، دادن، اراستن، پوشاندن، پوشیدن