تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
touch
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
لمس کردن، بساویدن، پرماسیدن، پرماس کردن، دست زدن
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
touch در دیکشنری
معنی‌های touch
لمس کردن، بساویدن، پرماسیدن، پرماس کردن، دست زدن، دست مالیدن، تماس پیدا کردن، بسودن، (لب یا دست و غیره) زدن، خوردن، مماس بودن یا کردن، سایا بودن یا شدن، سایان بودن یا شدن، همسودن، هم سود بودن یا کردن، هم مرز بودن، رسیدن به، سر و کار داشتن با، مربوط بودن، پرداختن، ارتباط داشتن، اشاره کردن، تحت تاثیر قرار دادن، محسوس بودن، اثر کردن، متاثر کردن، آسیب رساندن، صدمه زدن، (معمولا به صورت اسم مفعول) دارای جنبه یا رنگ به خصوصی کردن، ته رنگ دادن، (کشتی) توقف کوتاه کردن، (معمولا در جمله ی منفی) قابل مقایسه بودن (با)، برابری کردن، به پای کسی یا چیزی رسیدن، لامسه، بساوش، بساوایی، ضربه ی آهسته، تلنگر، دست زنی، مهارت، استعداد، مقدار کم، کمی، اندکی، یک خرده، اثرکم، نشان، همسایش، همسایی، رابطه، (خودمانی) کلاشی، مفت خوری، تیغ زنی، (روش لمس کردن یا دست زدن یا نواختن ساز) دست، ریزه کاری، پرماس پذیری، حالت بساوشی، خصوصیات هرچیز از نظر لامسه، احساس بساوشی (مانند نرمی و زبری)، (بی اجازه یا به طور غیر قانونی) تصرف کردن، استفاده کردن، برداشتن، به کاربردن، (خودمانی - با زرنگی یا التماس و غیره) به دست آوردن، تیغ زدن، کلاشی کردن، (قدیمی - ساز زهی یا پیانو و غیره) زدن، نواختن، (به ویژه اخلاقی یا تفکری) حساسیت، سوهش پذیری، دست زدن به، زدن، متاثر شدن، لمس دست زنی، حس لامسه
/tʌt͡ʃ/
/ˈtət͡ʃ/مترادف‌های touch
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| احساس با دست | اسم | handle, touch |
| حس لامسه | اسم | touch |
| لمس دست زنی | اسم | touch |
| پرماس | اسم | touch |
| دست زدن به | فعل | handle, touch |
| پرماسیدن | فعل | touch, palpate |
| متاثر شدن | فعل | touch, pity |
| متاثر کردن | فعل | affect, touch |
| زدن | فعل | cut off, cut, attain, get, strike, stroke, hit, play, touch, bop, lop, sound, haze, amputate, beat, slap, put on, tie, fly, clobber, slat, belt, whack, drub, mallet, chap, throb, imprint, knock, pummel, bruise, pulsate, spray, bunt, pop, frap, smite, nail, clout, poke , ding, shoot, pound, inject, lam, thwack, snip |
| رسیدن به | فعل | attain, reach, have, overtake, touch |
| لمس کردن | فعل | take, stroke, touch, feel, palpate |
متضادهای touch
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از touch
کلمات مرتبط با touch
- aftertouch
- cartouch
- cartouche
- retouch
- (عکاسی و نقاشی و غیره) رتوش کردن، رتوش، (عکس) رتوش شده، (نوشته و غیره) حک و اصلاح کردن، ویراستن، دستکاری کردن، حک و اصلاح، ویراستاری، ویرایشگری، درعکاسی رتوشه کردن
- touchback
- touchdown
- touche
- (interjection) (شمشیر بازی) ضربهی دارای امتیاز، پرماس، توشه (interjection) (عامیانه) احسنت!، حق با شماست!
- touched
- touchhole
- touchiness
- touching
- touchline
- touchstone
- touchwood
- touchy
- (وضعیت و غیره) حساس، زود رنج، نازک نارنجی، (محل زخم یا ضرب دیدگی) حساس، زود درد، دردناک، حساس، دل نازک
- untouchability
- untouchable
- غیر قابل دست زدن، دست نزدنی، نابسودنی، لمس نکردنی، untouchability نجس، لمس ناپذیر، غیرقابل لمس، لمس ناپذیری
- untouched
عبارت‌های مرتبط با touch
