ترگمان - ترجمه snap- به فارسی | معنی snap- به فارسی

snap-

۰/۵۰۰۰

گاز زدن، (ناگهان) گاز گرفتن، پاچه ی کسی را گرفتن، (با دندان) قاپیدن، قاپ زدن

ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه

snap- در دیکشنری

معنی‌های snap-

گاز زدن، (ناگهان) گاز گرفتن، پاچه ی کسی را گرفتن، (با دندان) قاپیدن، قاپ زدن، (ناگهان یا با اشتیاق) گرفتن یا پذیرفتن، (با صدا) شکستن یا پاره شدن، گسستن، گسلیدن، گسلاندن، (با صدا یا ناگهان) بسته شدن، تلق کردن (و بسته شدن)، تشر زدن، (به کسی) پریدن، پرخاش کردن (به ویژه ناگهان یا بی معطلی)، عتاب کردن، تحکم کردن، پزگ زدن، (با صدای ترق تروق) تکان دادن، تلنگر زدن، بشکن زدن، عکس گرفتن (با دوربین فوری یا کوچک)، گیره، قزن قفلی، چفت، دکمه ی قابلمه ای (هر چیزی که با صدای تلق باز و بسته شود)، (عامیانه) آسان، سهل، (عامیانه) حرارت، اشتیاق، پشتکار، (فنر یا کش را) کشیدن و رها کردن، زدن، سرمای ناگهانی و کوتاه مدت، دگرگونی هوا، نان شیرینی نازک و ترد، (عامیانه) شتاب آمیز، عجولانه، نسنجیده، عتاب و خطاب، گاز گیری، قاپیدن، گسلش، گسیختگی، پاره شدگی، (فوتبال امریکایی - در آغاز هر بازی) توپ را فرز از زمین برداشتن و به بازیکن دیگر دادن، توپ برداری، رجوع شود به: snapshot، مخفف: نیروزای کوچک اتمی (مولد برق ماهواره ها و غیره)، گسیختن، گاز ناگهانی سگ، گیره فنری، لقمه، یک گاز، مهر زنی، قالب زنی، قفل کیف وغیره، عجله، شتابزدگی، بی مقدمه، گاز گرفتن، چسبیدن به، سخن

/snæp/

/ˈsnæp/

مترادف‌های snap-

معنی	نقش	کلمات
چفت	اسم	snap, latch, hasp, lid, fastening, fastener, doorknob, trellis, snick, holdfast
شتاب زدگی	اسم	snap, precipitance, hurry-scurry, precipitancy
ضربه محکم و ناگهانی	اسم	snap
بشکن	اسم	snap
قفل کیف و غیره	اسم	snap
قالب زنی	اسم	snap
گاز ناگهانی سگ	اسم	snap
قزن قفلی	اسم	snap
گیره فنری	اسم	snap
یک گاز	اسم	snap
عکس فوری گرفتن	اسم	snap
بی مقدمه	صفت	short, sudden, snap
ناگهانی	صفت	abrupt, sudden, snap, precipitate
سرزنش کردن	فعل	snub, snap, blame, reproach, haze, censure, trounce, rebuke, berate, scold, upbraid, chide, twit, reprove, call down, taunt, jack, objurgate, dispraise, vituperate, reprimand, reprehend, tongue-lash
گاز گرفتن	فعل	gnaw, snap, nip, bite
قاپیدن	فعل	snatch, grab, snap, swoop, grasp, seize, catch, ravish, raven, pinch, nab, nail, grab off
گسیختن	فعل	fracture, cut, interrupt, snap, rupture, tear, intermit
چفت کردن	فعل	snap, fasten, latch, hasp, slot, snick
چسبیدن به	فعل	hang, snap, grip
قاپ زدن	فعل	snap
سخن نیش دار گفتن	فعل	snap