تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
plumb
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
عمودی، راست، صاف، هج، هچ
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
plumb در دیکشنری
معنی‌های plumb
عمودی، راست، صاف، هج، هچ، مستقیم، قائم، کاملا، تماما، پاک، بکلی، دقیقا، درست، عدل، لوله کشی کردن، (با شاغول راست بودن یا عمق چیزی را سنجیدن) شاغول کردن، راست نمایی کردن، ژرفایابی کردن، درک کردن، به کنه چیزی پی بردن، دریافتن، با سرب مهر و موم کردن، پلمب کردن، وزنه ی شاغول (که در انتهای ریسمان شاغول یا plumb line قرار دارد)، گلوله ی شاغول (plumb bob هم می گویند)، شاغول، عمود کردن، هچ کردن، با سرب سنگین کردن، وزنه ی سربی افزدون به، n :ژرف پیما، شاقول عمودی، گلوله سربی، بطور عمودی، عمودا، عینا، ژرف یابی کردن، عمق پیمودن، عمودی قرار دادن، با شاقول ازمودن، شاقولی افتادن
/plʌm/
/ˈpləm/مترادف‌های plumb
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| ژرف پیما | اسم | plummet, plumb, leadsman |
| شاقول عمودی | اسم | plumb |
| گلوله سربی | اسم | plummet, plumb |
| عمود بودن | اسم | plumb |
| درست | صفت | right, upright, straight, true, perfect, genuine, correct, out-and-out, accurate, exact, valid, just, authentic, even, whole, entire, trustworthy, straightforward, plumb, veracious, legitimate, conscionable, orthodox, incorrupt, indefectible, integral, leveling, well-advised |
| عمودی | صفت | upright, straight, direct, perpendicular, plumb, vertical |
| لوله کشی کردن | فعل | pipe, canalize, plumb |
| با شاقول ازمودن | فعل | plumb |
| ژرف یابی کردن | فعل | plumb |
| عمق پیمودن | فعل | plumb |
| عمودیقرار دادن | فعل | plumb |
| شاقولی افتادن | فعل | plumb |
| با سرب مهر و موم کردن | فعل | plumb |
| عینا | قید | just, accurately, exactly, identically, literally, textually, plumb, definitely |
| بطور عمودی | قید | sheer, plumb |
| عمودا | قید | plumb |
متضادهای plumb
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از plumb
کلمات مرتبط با plumb
عبارت‌های مرتبط با plumb
- plumb bob
- وزنه ی شاغول
- گلوله ی شاغول
- وزنه ی سربی (در انتهای شاغول) (plumb و plummet هم می گویند)
- گلوله شاقول
- وزنه سربی
- plumb line
- plumb rule
- (تخته ای که شاغول به آن آویخته اند و بناها و نجارها برای عمود سازی به کار می برند) تخته شاغول
- خط کش شاغولی
- ریسمان کار یا شاقولی که روی تخته ای اویزان باشد
- تخته کار
- خط کش معماری
- plumb the depths of
- out of plumb
