تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
plow
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
شخم زدن، (با خیش) کشت کردن، بساردن، (انگلیس) زمین شخم زده، (مانند دستگاه شخم زنی) جلو رفتن
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
plow در دیکشنری
معنی‌های plow
شخم زدن، (با خیش) کشت کردن، بساردن، (انگلیس) زمین شخم زده، (مانند دستگاه شخم زنی) جلو رفتن، (مجازی) درو کردن، (معمولا با: into) خرج کردن، سرمایه گذاری کردن، با زحمت جلو رفتن، به سختی پیش رفتن، (با دستگاه) برف روبی کردن، خیش، دستگاه شخم زنی، گاوآهن، رجوع شود به: snowplow، دستگاه شیار کنی، دستگاه جوی سازی، شیاردار کردن، کرت بندی کردن ، کرت کرت کردن، (در امتحان ورودی) رد کردن یا شدن، (نجوم) دب اکبر (ursula major و big dipper هم می گویند)، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، باسختی جلو رفتن، برف روفتن plough
/ˈplaʊ/
/ˈplaʊ/مترادف‌های plow
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| دب اکبر | اسم | big dipper, dipper, plough, plow , ursa major, wain, charles' wain, great bear |
| خیش | اسم | share, tillage, plow, coarse linen cloth, miner, tilling, rooter, ploughshare, tilth, ditcher, tusk, scooter, plowing |
| گاو اهن | اسم | plough, plow, ploughshare, plowshare |
| ماشین برف پاک کن | اسم | plough, plow |
| شخم | اسم | plough, plow |
| شخم کردن | فعل | plough, plow |
| باسختی جلو رفتن | فعل | plough, plow |
| برف روفتن | فعل | plough, plow |
| خیش زدن | فعل | reclaim, turn, plow, furrow, cultivate, till, subsoil, fallow, fall-plough, trench-plough |
| خیش کشیدن | فعل | reclaim, turn, turn up, plow, furrow, cultivate, till, subsoil, fallow |
| شخم زدن | فعل | plough, plow, furrow, husband |
| شیار کردن | فعل | list, plough, plow |
متضادهای plow
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثال‌هایی از plow
کلمات مرتبط با plow
عبارت‌های مرتبط با plow
- plow a lonely furrow
- plow back
- 1- (برای تقویت خاک و غیره) زمین دارای علف یا محصول را شخم زدن 2- درآمد سرمایه گذاری یا کسب را به همان کار زدن
- سرمایه گذاری مجدد کردن
- عایدات حاصله از کسب وکار را برای سرمایه گذاری مجدد کنار گذاردن
- plow into something
- plow under
- 1- (برای تقویت خاک و غیره) علف یا محصول را با شخم زنی زیر خاک کردن 2- نابود کردن
- کاملا تباه کردن
- ناپدیدساختن
- بخاک سپردن
- مستولی شدن بر
- plow up
- gang plow
- under the plow
