تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
import
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد ▾
ترجمه‌کن!
وارد کردن (کالا و غیره)، معنی دادن، دلالت داشتن بر، چم دادن، اهمیت داشتن
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
import در دیکشنری
معنی‌های import
وارد کردن (کالا و غیره)، معنی دادن، دلالت داشتن بر، چم دادن، اهمیت داشتن، مهم بودن، مهست بودن، کرامند بودن، مهند بودن، عمل وارد کردن (کالا و غیره) (بیشتر می گویند: importation)، کالای وارد شده، (جمع) واردات، رسیدگان، مفهوم، آرش، مهندی، کرامندی، مهستی، وارداتی، وابسته به واردات، به کشور اوردن، اظهار کردن، دخل داشتن به، تاثیر کردن در، با پیروزی بدست امدن، تسخیر کردن، کالای رسیده، کالای وارده، درجمع واردات
/ɪmˈpɔːt/
/ˌɪmˈpɔːrt/مترادف‌های import
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| واردات | اسم | importation, import |
| کالای رسیده | اسم | import |
| کالای وارده | اسم | import |
| گذاردن | فعل | pose, import, set, put on, instate, invest, imprint, repose, lay, thole |
| به کشور اوردن | فعل | import |
| دخل داشتن به | فعل | import |
| تاثیر کردن در | فعل | import |
| با پیروزی بدست امدن | فعل | import |
| اظهار کردن | فعل | express, profess, declare, affirm, suggest, allude, froth, import, state |
| وارد کردن | فعل | induct, import, bring in, involve, initiate, intern |
| اهمیت داشتن | فعل | matter, concern, import |
| تسخیر کردن | فعل | win, gain, import, conquer |
متضادهای import
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از import
کلمات مرتبط با import
- importable
- importance
- اهمیت، مهم بودن، کرامندی، مهستی، (مهجور) معنی، فحوا، چم، مفهوم، قدر، اعتبار، نفوذ، شان، تقاضا، ابرام
- important
- importantly
- importation
- importer
- imports
- importunate
- سمج، مصر، پافشار، مبرم، عاجز کننده، سماجت امیز، مزاحم
- importunately
- importune
- اصرار کردن، ابرام کردن، سماجت کردن، پافشاری کردن، (با التماس و درخواست) تحت فشار قرار دادن، (فواحش و غیره) جلب مشتری کردن، (قدیمی) گدایی کردن، دریوزگی کردن، تکدی کردن، (مهجور) مصدع شدن، مزاحم شدن، (نادر) رجوع شود به: importunate، مصرانه خواستن، اصرار کردن به، عاجز کردن
- importunity
- reimport
- unimportant
عبارت‌های مرتبط با import
