تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
horn
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
ماده ی شاخی (طبیعی یا ساختگی)، ظرف یا گنجانه ای که از شاخ درست شده باشد، پالغ (به ویژه ظرف باده نوشی از شاخ میان تهی)، مشروب (درون این شاخ)، (اتومبیل) بوق
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
horn در دیکشنری
معنی‌های horn
ماده ی شاخی (طبیعی یا ساختگی)، ظرف یا گنجانه ای که از شاخ درست شده باشد، پالغ (به ویژه ظرف باده نوشی از شاخ میان تهی)، مشروب (درون این شاخ)، (اتومبیل) بوق، شاخ زدن، با شاخ راندن، (گاو و گوسفند و آهو و دیگر جانوران سمدار) شاخ، سرون، (هر چیز شبیه به شاخ) کاکل شاخ مانند برخی پرندگان، (حلزون) دواله، شاخک، شاخدیسه، (جمع - سابقا) برجستگی های شاخ مانند روی پیشانی مردی که زنش به او خیانت می کند، رجوع شود به: cornucopia، (جغرافی) دماغه، آبخست گونه، آبخست سان، شبه جزیره، شاخانه، هر یک از دو انتهای تیز هلال ماه، ماهشاخ، بخش نوک تیز سندان، سندان سر، (موسیقی) شیپور، شیپور فرانسوی، سرنا، کرنا، هر ساز بادی برنجی، (کشتی رانی) بوق کشتی، بوق مه، بوق هشدار، (رادیو و الکترونیک) آنتن بوقی، بلندگوی شاخدیس، (انجیل) نماد فراوانی و برکت و جلال، (زمین شناسی) قله ی تیز و پرشیب، ستیغ، کوهشاخ، دماغه ی شاخ (جنوبی ترین نقطه ی امریکای جنوبی - کشور شیلی)، پیاله، نوک
/hɔːn/
/ˈhɔːrn/مترادف‌های horn
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| شاخ | اسم | ramus, antler, horn, branch |
| نوک | اسم | end, bill, point, top, head, tip, peak, summit, horn, apex, beak, vertex, barb, ascender, neb, knap, jag, fastigium, ridge, nib |
| شاخه | اسم | grain, wing, horn, branch, arm, tributary, limb, bifurcation, bough, sprout, branch line, embranchment |
| پیاله | اسم | horn, beaker, cup, bowl, chalice, porringer, calix |
| شیپور | اسم | horn, bugle, trumpet, clarion |
| بوق | اسم | horn, bugle, trumpet, concha |
| کرنا | اسم | horn, trumpet, concha, hautboy, hornpipe |
| شاخی | صفت | horny, corny, horn, corneous, keratinous |
متضادهای horn
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از horn
کلمات مرتبط با horn
- alphorn
- althorn
- bighorn
- (جانورشناسی) بزرگشاخ (قوچ کوه های راکی در امریکا و از گونه ی ovis canadensis)، نوعی گوسفند کوهی امریکایی
- blackthorn
- boxthorn
- buckhorn
- buckthorn
- (گیاه شناسی)، سیاه تنگرس، خار گوزن، ارجنگ (گونه های جنس rhamnus که درختان و بته های خارداری هستند با گل های سبزفام و سته های قرمز)، خولان (گونه های جنس bumelia از خانواده ی sapodilla - بومی جنوب ایالات متحده)، سنجد تل
- bullhorn
- crumhorn
- dehorn
- dishorn
- firethorn
- foghorn
- (بوق کشتی یا برج دیدبانی و غیره که هنگام مه گرفتگی به صدا درمی آید) بوق مه، شیپور اعلام خطرمه گرفتگی، اژیر مه
- greenhorn
- hartshorn
- hawthorn
- (گیاه شناسی) ولیک، زالزالک، سیسته، خفچه، خنچه (انواع درختچه های تیغ دار جنس crataegus از خانواده ی rose که میوه ی زالزالک مانند می دهند)، کیالک، درخت کویچ، ولیک
- hawthorne
- hornbeam
- hornbill
- hornblende
عبارت‌های مرتبط با horn
