تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
fair
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
زیبا، دلپسند، خوبرو، پاک، نیک نام
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
fair در دیکشنری
معنی‌های fair
زیبا، دلپسند، خوبرو، پاک، نیک نام، خوش سابقه، بی کاستی، (دارای پوست سفید یا موی طلایی یا هردو) سرخ و سفید، سپید، بور، بلوند، سیمین رخ، سیمین بر، (آب و هوا و آسمان) صاف، روشن، بی ابر، بی توفان، بی باد و باران، (خط و نوشتار) خوانا، با انصاف، برابر نگر، دادمند، بی غرض، بی غرضانه، برابر نگرانه، بی طرفانه، بدون تبعیض، مجاز، قانونی، روا، سزاوار، مستحق، بحق، (باد و غیره) موافق، یاری دهنده، نسبتا بزرگ، متوسط، نسبتا خوب، رضایت بخش، میانگیر، میانگر، خوش ظاهر (ولی نه خوش باطن)، ظاهر فریب، (قدیمی) بی مانع، (راه) باز، سرراست، دقیقا، درست، مستقیم، امیدبخش، نویدبخش، متواضع و خوش برخورد، (مهجور) زیبایی، (قدیمی) زن، (قدیمی) چیز خوب یا زیبا، (محلی ـ در مورد آب و هوا و آسمان) صاف شدن، روشن شدن، (به ویژه در کشتی سازی) دارای سطح صاف و صیقلی کردن، نمایشگاه، نمایشگاه جهانی، بازار مکاره، (در اصل) هفته بازار (مثلا چهارشنبه بازار و غیره)، سوق، جشنواره (که در آن وسایل تفریح فراهم است و اجناس نیز به فروش می رسد و سود آن به مصرف امور خیریه می رسد)، شهربازی (سیار)، لطیف، بدون ابر، منصف
/feə/
/fer/مترادف‌های fair
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| خوشگل | اسم | fair, belle, good-looker |
| خوبرو | صفت | handsome, beautiful, fair, comely |
| نمایشگاه | اسم | exposition, exhibition, fair, playhouse, showplace |
| بازار مکاره | اسم | fair |
| نسبتا خوب | صفت | tolerable, fair, goodish |
| بدون ابر | صفت | fair |
| فریور | صفت | true, just, fair, orthodox |
| لطیف | صفت | fine, delicate, tender, gentle, soft, subtle, rare, fair, elegant, benignant, benign, fragile, tenuous, refined, precious, volatile, gossamer, incomparable |
| منصفانه | صفت | just, candid, fair, impartial, even-handed |
| بیطرفانه | صفت | fair, even-handed |
| منصف | صفت | just, square, fair, unprejudiced, equitable |
| بور | صفت | auburn, blond, fair, rufous |
| زیبا | صفت | cute, yummy, handsome, beautiful, scrumptious, spiffy, fair, beauteous, elegant, picturesque, goodly, well-favored, well-favoured, bonnie, bonny, chic, stylish, dinky, eyeful, pulchritudinous |
متضادهای fair
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از fair
کلمات مرتبط با fair
- afair
- affair
- affaire
- fairbanks
- fairground
- محوطه ی بازار مکاره، زمین نمایشگاه، ناحیه ای که مخصوص برگذاری بازار مکاره یا سیرک ونمایشگاه ها می باشد
- fairily
- fairing
- (قطعاتی که برای کاستن مقاومت هوا به هواپیما و غیره الصاق می شود) تیزه گیر، تیزه گیری، (انگلیس) هدیه، سوغات، ره آورد
- fairish
- fairlead
- fairly
- منصفانه، دادورانه، دادگرانه، دادمندانه، تا اندازه ای، نسبتا، به وضوح، به روشنی، به طور مشخص، کاملا، تماما، سراسر، واقعا، به درستی، بیطرفانه، بطورمیانه، بموقع، بطورروشن، خوب
- fairness
- fairway
- fairweather
- fairy
- fairyhood
- fairyism
- fairyland
- mayfair
- unfair
عبارت‌های مرتبط با fair
- fair and square
- fair ball
- fair catch
- fair copy
- fair do
- fair faced
- fair game
- (مجازی - هرچیز که حمله به آن یا تعقیب آن مجاز باشد) آماج روا
- طعمه ی حاضر و آماده
- دست انداختنی
- مسخره کردنی
- مضحکه
- آماج حمله
- شکار مجاز
- شکار قانونی (در فصل شکار و طبق مقررات)
- fair haired
- fair isle
- fair lead
- (کشتیرانی ـ حلقه ی فلزی متصل به یک میخ و غیره که طناب را از آن رد می کنند تا با دیوار و غیره تماس نداشته باشد) حلقه ی هدایت
- شکاف هدایت
- bid fair
- donnybrook fair
- fancy fair
- no fair
- play fair
- this is not fair
- vanity fair
