تبلیغات
خودت هر مقاله‌ای رو ترجمه کن!
مهم نیست زبانت چقدر خوبه، هر مقاله‌ی تخصصی رو میتونی با #ترجمیار ترجمه کنی. آزمایشش تا ۲۰۰۰ کلمه رایگانه!
https://www.tarjomyar.ir
زبان مبدأ ▾
bill
۰/۵۰۰۰
زبان مقصد
▾
ترجمه‌کن!
مخفف اسم خاص: william، صورتحساب دادن، قلم به قلم حساب کردن، قبض، سیاهه
ترجمه شده با موتور محاوره در ۰.۰۴۲۴ ثانیه
دیکشنری با کمک 
bill در دیکشنری
معنی‌های bill
مخفف اسم خاص: william، صورتحساب دادن، قلم به قلم حساب کردن، قبض، سیاهه، بیجک، صورت هزینه، پوستر، (عکس یا آگهی) دیوارکوب، برآویز، لایحه، حواله ی کتبی، حواله ی بانکی، برات، سفته، (امریکا) اسکناس، آگهی کردن یا دادن، (با پوستر یا آویز) اعلان کردن، (هنرپیشه ای را برای شرکت در نمایش) استخدام کردن، برنامه، فهرست خوراک، برنامه ی چاپ شده ی نمایش و غیره، صورت محمولات کشتی، (برای حمل در کشتی) رزرو کردن، تابلو یا برآویز که برنامه ی نمایش سیرک را اعلان کند، (امریکا - عامیانه) صددلار، اسکناس صددلاری، (حقوق) ادعانامه، دادخواست، گواهی، (پرندگان) منقار، نوک (معمولا نوک بزرگ)، نوک خود را به نوک دیگری زدن، نوکمالی کردن، دهان یا دهانه ی منقار مانند، تیزی یا پیکان نوک لنگرکشتی، سرلنگر، نوک یا زنگوله ی سرکلاه، نقاب یا سایبان کلاه، (سلاح قرون وسطایی دارای یک دسته ی بلند و نوکی متشکل از دو سر: یک تیغه ی قلاب شکل و یک نوک پیکان مانند) نیزه ی دوسر (billhook هم می گویند)، منقار، نوعی شمشیر پهن، نوک بنوک هم زدن چون کبوتران، لایحه قانونی، سند
/bɪl/
/ˈbɪl/مترادف‌های bill
| معنی | نقش | کلمات |
|---|---|---|
| صورت حساب | اسم | account, bill, invoice, facture, tab |
| سند | اسم | bill, act, deed, document, instrument, evidence, title deed, script, voucher, writ, forgery, legal act, muniment |
| نوک | اسم | end, bill, point, top, head, tip, peak, summit, horn, apex, beak, vertex, barb, ascender, neb, knap, jag, fastigium, ridge, nib |
| اسکناس | اسم | bill, bank bill, money, banknote, paper money, bank paper, paper currency, folding money, greenback |
| منقار | اسم | bill, beak, pecker, neb, rostrum, gouge |
| لایحه | اسم | bill |
| قبض | اسم | bill, receipt, prehension |
| لایحه قانونی | اسم | bill |
| برات | اسم | bill, draft, check, cheque |
| فرمان | اسم | order, bill, word, edict, precept, instruction, command, decree, mandate, commission, errand, institute, sanction, ordonnance, charter, steering wheel, commandment, ordinance, handlebar, rescript |
| سیاهه | اسم | bill, invoice, list, inventory |
| نوعی شمشیر پهن | اسم | bill |
| نوک بنوک هم زدن | فعل | bill |
| صورتحساب دادن | فعل | bill |
متضادهای bill
| معنی | نقش | کلمات |
|---|
مثالهایی از bill
کلمات مرتبط با bill
- bankbill
- billabong
- billboard
- انتقال نامه، سند انتقال مالکیت، قبض فروش، سند فروش، (استرالیا) ایستاب، مانداب، تابلو بزرگ اعلانات که کنار بزرگراه ها و گذرگاه های عمومی می زنند، بیل بورد، نظرگیر، چشم کش، (کشتی های قدیمی - تخته ی سرازیری که از جلو کشتی بیرون زده بود و لنگر را پیش از افکندن و بعد از بالا کشیدن برآن قرار می دادند) تاقچه لنگر، تخته اعلانات واگهی ها، هر قسمت از نرده ودیوار که روی ان اعلان نصب شود
- billbug
- تابلو بزرگ اعلانات که کنار بزرگراه ها و گذرگاه های عمومی می زنند، بیل بورد، نظرگیر، چشم کش، (جانورشناسی) شپشه ی منقاری (تیره ی curculionidae - لارو آن آفت غلات به ویژه ذرت است)
- billed
- biller
- (کشتی های قدیمی - تخته ی سرازیری که از جلو کشتی بیرون زده بود و لنگر را پیش از افکندن و بعد از بالا کشیدن برآن قرار می دادند) تاقچه لنگر، صورتحساب نویس، قبض نویس، سیاهه نویس
- billet
- (جانورشناسی) شپشه ی منقاری (تیره ی curculionidae - لارو آن آفت غلات به ویژه ذرت است)، صورتحساب نویس، قبض نویس، سیاهه نویس، محل خواب هر ملوان درکشتی، (مهجور) نامه یا سند مختصر، حکم قانونی که طبق آن مالک باید (بیشتر در هنگام جنگ) سربازان را جا و خوراک بدهد، حکم تملک موقت (توسط ارتشیان)، ساختمان اشغال شده (توسط ارتشیان)، شغل، موقعیت، کار، (برای ارتشیان) جای خواب و زندگی تعیین کردن، در خانه ی مصادره شده جا دادن، هیزم (کوتاه و کلفت)، گرز، چوبدستی، شمش (شمش یا قالب مربع یا استوانه ای شکل آهن یا پولاد که مقطع آن حدود 232 سانتی متر مربع باشد)، شمش یا قالب کوچکتری از فلزات غیر آهنی، اجازه نامه، ورقه جیره، یادداشت مختصر، پروانه، ورقه رای را ثبت کردن، اجازه نامه جا و خوراک صادر کردن
- billfish
- هیزم (کوتاه و کلفت)، گرز، چوبدستی، شمش (شمش یا قالب مربع یا استوانه ای شکل آهن یا پولاد که مقطع آن حدود 232 سانتی متر مربع باشد)، شمش یا قالب کوچکتری از فلزات غیر آهنی، (جانورشناسی) دراز پوزه (انواع ماهی های دراز پوزه به ویژه تیره ی istiophoridae که پوزه ی منقار مانند دارند مانند: marlin و swordfish)
- billfold
- (فرانسه) نامه ی عاشقانه، کیف پول، کیف بغلی (از چرم یا پلاستیک که در جیب شلوار یا کت مردان قرار می گیرد)، دفترچه جیبی برای گذاشتن اسکناس، کیف جیبی اسکناس
- billhead
- (جانورشناسی) دراز پوزه (انواع ماهی های دراز پوزه به ویژه تیره ی istiophoridae که پوزه ی منقار مانند دارند مانند: marlin و swordfish)، نامه ی رسمی (با عنوان تجارتخانه و غیره بر بالای آن) جهت نوشتن قبض و صورت حساب، بروات چاپی، کاغذی که شبیه برات چاپی است
- billhook
- کیف پول، کیف بغلی (از چرم یا پلاستیک که در جیب شلوار یا کت مردان قرار می گیرد)، دستغاله، داس لبه کوتاه برای زدن شاخ و برگ، نوعی کارد بزرگ که دارای نوک برگشته است
- billiard
- نامه ی رسمی (با عنوان تجارتخانه و غیره بر بالای آن) جهت نوشتن قبض و صورت حساب، وابسته به بازی بیلیارد، بازی بیلیارد
- billiards
- billibit
- billicycle
- billie
- billing
- (بازی) بیلیارد، نام هنرپیشگان بر دیوار آویزها (پوسترها) و تابلوی جلو سینما و تئاتر و غیره، صدور صورتحساب
- billings
- billingsgate
- نام هنرپیشگان بر دیوار آویزها (پوسترها) و تابلوی جلو سینما و تئاتر و غیره، (نام بازار ماهی فروشان در لندن سابق) حرف هرزه، دشنام، سخن زشت، حرف بد، سخن بازاری
- billion
عبارت‌های مرتبط با bill
